1
Lui :
Viens mon amour, ma bien-aimée,
Ma sœur, ma fiancée.
J’ai battu la campagne
Et je t’ai trouvée.
Parmi les filles à la ronde
Tu es un lys dans la vallée.
Tes yeux sont comme deux colombes
Dans ton visage ensoleillé !
Elle :
Viens, mon amour, viens mon ami,
Mon prince pour la vie.
Le palais de ta chambre s’ouvre dans mes nuits,
Et tous les fruits de ta tendresse
Sont dans la vigne de tes mains.
Je m’abandonne à tes caresses,
Elles sont meilleures que le vin.
REFRAIN
L’amour est plus fort que la mort,
Plus que l’eau des océans,
Plus que le feu des volcans,
L’amour est plus fort que la mort.
2
Lui :
Viens mon amour, ma bien aimée,
Ma sœur, ma fiancée.
Ton regard m’ensorcelle,
Tu es si jolie !
Au milieu de toutes les femmes
Tu es unique en mes pensées,
Et tant de grâce et tant de charme
Ont fait de moi ton prisonnier !
ELLE :
Viens mon amour, viens mon ami,
Mon prince pour la vie.
Voilà que tu m’éveilles :
J’étais endormie.
Tu cognes aux portes de mes rêves
Pour y faire entrer le désir,
Mais tu t’enfuis, la nuit s’achève,
Et je te cherche à en mourir.